Datenschutzrichtlinie

Informationen und Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Unternehmen Architect Building Center s. r. o.,

Firmen-ID (IČO): 55 908 861, mit Sitz Ulica Svornosti 42, 821 06 Bratislava – Stadtteil Podunajské Biskupice, im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III eingetragen, Abteilung: Sro, Einlagezahl: 174626/B, das Ihr Dienstleister im Bereich Immobilienrekonstruktion und Design ist.

Sehr geehrte Kunden,

Unser Unternehmen Architect Building Center s. r. o. arbeitet sowohl mit juristischen als auch mit natürlichen Personen zusammen, achtet und respektiert die Privatsphäre seiner Kunden und handelt im Einklang mit der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten

(insbesondere handelt es sich um das Gesetz Nr. 18/2018 Z.z. über den Schutz personenbezogener Daten und über die Änderung und Ergänzung einiger Gesetze sowie die Verordnung (EU) Nr. 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, mit der die Richtlinie 95/46/EG aufgehoben wurde)

Wir informieren Sie, dass wir unseren Verpflichtungen im Bereich des Datenschutzes, die sich aus geltenden Rechtsvorschriften ergeben, nachkommen. Die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten behandeln wir mit Sorgfalt. Alle Änderungen, Empfehlungen und Trends verfolgen wir aufmerksam und integrieren sie in die Datenschutzgrundsätze, nach denen sich unser Unternehmen richtet.

Verantwortlicher: Verantwortlicher für die Informationssysteme, in denen personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist die Gesellschaft Architect Building Center s. r. o., IČO: 55 908 861, mit Sitz Ulica Svornosti 42, 821 06 Bratislava – Stadtteil Podunajské Biskupice, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung: Sro, Einlagezahl: 174626/B, sofern im weiteren Text nichts anderes angegeben ist.

Kontaktperson: Die Kontaktperson ist: Pavlo Zorinets – Geschäftsführer der Gesellschaft. Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten steht Ihnen die E-Mail-Adresse: info@archbuildingcenter.com zur Verfügung oder Sie können sich per Briefpost an die Adresse des Firmensitzes wenden.

Betroffene Person: Eine natürliche Person, die die von Architect Building Center s. r. o. angebotenen Dienstleistungen oder die Webseiten des Verantwortlichen nutzt: https://archbuildingcenter.com/.

Kategorien personenbezogener Daten und Verarbeitungszweck Die Tätigkeit unseres Unternehmens und unserer Betriebsführung sowie die hochwertige Bereitstellung unserer Dienstleistungen für Sie, unsere Kunden, erfordern die Verarbeitung einiger Ihrer personenbezogenen Daten. Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten wir ausschließlich im notwendigen Umfang und beschränkt auf den Zweck, zu dem sie verarbeitet werden. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auch nur so lange, wie es durch den Inhalt unserer Beziehungen notwendig ist.

Wir halten es auch für erforderlich, darauf hinzuweisen, dass die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Ihre freiwillige, uneingeschränkte und aktiv geäußerte Einwilligung ist, welche eine eindeutige, konkrete, freiwillige und ernsthafte Willenserklärung zur Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten darstellt (z. B. eine Erklärung oder Bestätigung).

Zweck – Erbringung von Dienstleistungen Zum Zwecke der hochwertigen Erbringung unserer Dienstleistungen und zur Erstellung von Bestellungen sowie Nutzung des von Ihnen verwendeten Reservierungssystems. Kategorie der personenbezogenen Daten: Name, Nachname, Geburtsdatum, Wohnadresse, Angaben zur Staatsbürgerschaft, Bankverbindung, Angaben aus dem Personalausweis oder einem anderen Identitätsnachweis, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie andere Daten, die Sie uns auf Anfrage freiwillig bereitstellen (je nach Art der Dienstleistung im Einklang mit ihrem Zweck).

Zweck – Führung gesetzlich vorgeschriebener Aufzeichnungen und Erfüllung gesetzlicher Pflichten Kategorie personenbezogener Daten: Name, Nachname, Geburtsdatum, Wohnadresse. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist insbesondere: Gesetz Nr. 222/2004 Z.z. über die Mehrwertsteuer Gesetz Nr. 431/2002 Z.z. über die Buchführung

Dauer der Datenverarbeitung: 10 Jahre ab Ausstellung des Steuerdokuments. Unsere Auftragsverarbeiter im Zusammenhang mit diesem Zweck sind Buchhaltungsbüros (deren Identität wir aus Gründen des erhöhten Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten nicht offenlegen).

Zweck – Marketing und Cookies Zum Zweck der vollständigen Information über unsere Produkte und Dienstleistungen können wir Ihnen Angebote, Werbung und sonstige Mitteilungen senden, die einen werblichen Charakter haben oder haben können. Diese Tätigkeit führen wir jedoch ausschließlich auf Grundlage Ihrer freiwilligen und ernsthaften Einwilligung aus. Eine solche von Ihnen gegebene Einwilligung können Sie jederzeit über die E-Mail-Adresse: info@archbuildingcenter.com widerrufen.

Auf unseren Webseiten verwenden wir „Cookies“. Ein Cookie ist eine Information, die eine Webseite im System des Nutzers speichert, um sich bei einem nächsten Besuch an bestimmte Informationen über Sie zu erinnern.

Cookies werden nur dann verarbeitet, wenn Sie deren Verwendung in Ihrem Webbrowser erlauben. Das bedeutet, dass Sie Cookies einschränken oder ganz deaktivieren können – dies kann jedoch die Funktionalität der Webseite beeinträchtigen.

Cookies können folgende Arten haben:

a) notwendige Dateien für das ordnungsgemäße Funktionieren der Webseiten, b) statistische Dateien, die den Webseitenbetreibern helfen, zu verstehen, wie Besucher mit den Webseiten interagieren, indem sie anonyme Statistiken sammeln, c) marketingbezogene Dateien, die verwendet werden, um das Verhalten der Besucher auf verschiedenen Webseiten zu verfolgen. Ziel ist es, Anzeigen anzuzeigen, die relevant und individuell angepasst sind und somit für Herausgeber und Drittanbieter wertvoller sind.

Ihre Rechte in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten:

Recht auf Information: Sie haben das Recht, Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten – insbesondere hinsichtlich Zweck und Umfang.
Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht, eine Bestätigung zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und falls ja, Zugang zu den oben genannten Informationen zu erhalten. Auf besondere Anfrage haben Sie das Recht auf eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten.
Recht auf Berichtigung: Wenn Sie feststellen, dass wir veraltete oder ungenaue personenbezogene Daten verarbeiten, haben Sie das Recht auf deren Berichtigung. Bitte informieren Sie uns über etwaige Fehler.
Recht auf Löschung: Als betroffene Person haben Sie das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“). Dieses Recht ist jedoch nicht absolut – wir müssen Ihre Daten nicht löschen, wenn ein berechtigtes Interesse oder eine andere gesetzliche Grundlage vorliegt (z. B. aus einem Vertrag oder gesetzlicher Verpflichtung). Die Löschung erfolgt dann nach Erfüllung des Zwecks.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: In gesetzlich und durch Verordnung bestimmten Fällen haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, insbesondere wenn Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten anzweifeln – für die Dauer der Überprüfung –, oder wenn Sie vermuten, dass die Verarbeitung unrechtmäßig ist und der Löschung widersprechen.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Wir stellen Ihnen alle über Sie verarbeiteten Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format zur Verfügung.
Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, jederzeit der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen, wenn die Daten nicht korrekt sind oder rechtswidrig verarbeitet werden. Weitere Verarbeitung ist nur bei berechtigtem Interesse zulässig.
Recht auf Beschwerde bei der Datenschutzbehörde: Mit Ihrem Anliegen oder Ihrer Beschwerde zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie sich jederzeit an die Aufsichtsbehörde wenden: Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27.

Werden Ihre personenbezogenen Daten grenzüberschreitend übermittelt? Ihre personenbezogenen Daten werden primär nur innerhalb der Europäischen Union oder in Ländern verarbeitet, über die die Europäische Kommission entschieden hat, dass sie ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten. Liste dieser Länder finden Sie hier: https://dataprotection.gov.sk/uoou/sk/content/prenos-do-krajin-zarucujucich-primeranu-uroven-ochrany.

Im Falle einer Übermittlung in ein anderes Land erfolgt diese nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Dienstleistungen.

In Bratislava, am ………………….

Pavlo Zorinets